Raport pe anul 2018 privind Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei
RO
Macedonia a implementat reforme consistente și democratice. A făcut pași clari în ceea ce privește relațiile cu vecinii și cooperarea regională și demonstrează în fiecare zi angajamentul său de a-și continua eforturile.
Astăzi este considerată țara candidată care a înregistrat cele mai multe progrese în alinierea legislației și politicilor sale la acquis-ul UE.
Am încredere că acordul de la Prespa și nu acordul de la Priștina, trebuie să fie și va fi ratificat și va transmite semnalul pozitiv necesar stabilității și reconcilierii în regiune. Desigur, nu există nici o îndoială că această etapă curajoasă a premierului Zaev deschide calea pentru integrarea europeană a țării.
Acestea fiind spuse, vreau să mai subliniez încă un lucru. Sunt foarte îngrijorat de cazul Gruevski. Îndemnăm Ungaria să respingă cererea de azil și să-l înapoieze imediat pe Gruevski. Ceea ce a făcut Ungaria în acest caz este un precedent periculos fără niciun bază pentru oferirea azilului. Niciodată în istoria UE, un stat membru nu a organizat o astfel de operațiune de extracție și este foarte important să se clarifice faptul că Parlamentul European și Europa nu tolerează astfel de acțiuni. Gruevski trebuie să dea piept cu justiția în țara sa.
EN
Severna Makedonija has implemented robust and democratic reforms. They have done clear steps towards good neighbourly relations and regional cooperation and is demonstrating every day its commitment to pursue the efforts.
Today it is considered the candidate country that has done the most progress in aligning its legislation and its policies with the EU acquis.
I trust that Prespa and not Pristina agreement has to be and it will be ratified and it will send the much-needed positive signal for the stability and reconciliation in the region. Of course, there is no doubt that this brave step of Prime Minister Zaev paves the way for the country’s European integration.
This being said, I want to underline something else. I am very worried about the Gruevski case. We urge Hungary to reject the asylum request and immediately return Mr Gruevski. What Hungary did in this case is a dangerous precedent without any ground for asylum. Never in the history of EU has a Member State organized such an extraction operation and it is very important to make it clear that the European Parliament and Europe does not tolerate such actions. Gruevski has to face justice in his country.
